Von Nechirvan Hussein
Tbilisi, Georgien- Als arme yezidische Kurdin, die ihr ganzes Leben in der Sowijet Republik Georgien verbracht hat, konnte Alixan Gohar ihren Wunsch, den Lalesh Schreien in der autonomen Region Kurdistan zu besuchen, nie erfüllen
" Es ist mein Traum", sagte sie und erklärte, wie sie und ihr Mann ihre drei Kinder nach Europa schickten, um ein besseres Leben zu finden und zu leben.
Sie gingen ins Vereinigte Königreich und nach Frankreich um dort zu arbeiten und zu studieren, da sie sich hier nicht finanzieren konnten mit dem Lohn die sie erhielten, sagte Alixan,48, die mit ihrem Mann ein Schuhgeschäft in der Stadt Tbilisi der Hauptstadt Georgiens betreibt, welches zu der wichtigsten Marktkette in Georgien angehört. Tausende von Kurden, überwiegend Yezidin sind von Armenien, Türkei, Azerbaijan und den kurdischen Gebieten nach Georgien ausgewandert. Die meisten von ihnen leben nun in der Hauptstadt Tbilisi. Die meisten von ihnen leben in wirtschaftlich schwachen Verhältnissen. Kurdische Frauen arbeiten auf den Märkten oder als Straßen Verkäuferinnen.
Einige von ihnen erzählten der Nachrichtenagentur Rudaw, dass es ihr Traum sei eines Tages zurück nach Kurdistan zu gehen und in Ihrer Heimat zu leben. Andere wiederum erzählten, dass sie ihr ganzes Leben in Georgien verbringen möchten und nicht zurück nach Kurdistan gehen möchten.
Es wird angenommen, dass die erste Yezidische kurdischen Gruppen so gegen dem 18 und 19 Jahrhundert aufgrund von der religiösen Verfolgung im Osmanischen Reich, nach Georgien flohen.
Im Jahre 1926 ergab die Volkszählung, dass dort 2,502 yezidische und muslimische Kurden leben. Jedoch haben sich die Zahlen geändert und es leben mehr als 40 000 Kurden in Georgien.
Einige von Ihnen sagen, dass sie vor der Unabhängigkeit Georgiens, 1991 von der Sowijet Union ein viel besseres Leben hatten. Daraufhin haben viele Kurden Georgien verlassen und sind nach Europa ausgewandert.
Während einige sich total der georgischen Kulturen angepasst und assimiliert wurden, spricht Alixan weiterhin den Kurmanci Dialekt und hat ihre kurdische Kultur behalten.
" Unsere Kultur ist ganz anders als die von den Georgiean", so Alixan, die selbst in Georgien geboren wurde.
Seit mehr als zwei Jahrzehnte-zwischen 1960 und 1980- waren die Kurden in Georgien kulturell aktiv. Sie gründeten kurdische Vereine, Magazine sowie Zeitungen.
Sie sagen, dass nach der Unabhängigkeit von Georgien von der Sowijet Union , wurde nur noch das kurdische Theater zu gelassen und die kurdische Sprache im georgischen Radio wurde aufgrund des georgischen Nationalismuses verboten.
Christina Cengiz, eine kurdische Frau, die Kaffee auf dem Markt von Tbilisi verkauft, sagte, dass sie sich in dem Lebensstil der Georgien eingelebt hat und sehr skeptisch bezüglich der Idee nach Kurdistan wieder zurück zu kehren ist.
"Ich weis nicht wie sie mit mir umgehen werden", sagte sie wunderlich. "Aber ich werde nichts dagegen haben, wenn meine Kinder zurück nach Kurdistan gehen möchten, falls dies ihr Wunsch sein sollte." fügte sie hinzu.
Anders als Cengiz, denkt Guzel Bapir, die sich jeden Tag an ihre Heimat erinnert und Lieder hört, die sie an Kurdistan erinnern.
" Ich werde sehr wütend, wenn ich Leute schlecht über Kurdistan reden höre." sagte sie, und fügte hinzu, dass sie gerne eine Reise nach Kurdistan machen würde." Jedoch kann ich das nicht, da ich sehr arm bin." so Guzel Bapir.
Quelle: Rudaw, Serhildan Newss
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen